tirsdag 22. juni 2010

Norsk sommer / Norwegian summer


For et par uker siden hadde jeg en etterlengtet fridag sammen med min lille 9 måneder gamle loppe, og vi tok sporveienes ferger til Hovedøya i Oslo. Det regna en del, så vi hadde nesten hele øya for oss selv!


Skandinavia er på sitt vakreste i mai og juni, det er lyst nesten hele døgnet og fargene er ekstra intense.




Loppelars møtte sauer for første gang, han ropte til dem og de breka tilbake.




Vi var stort sett de eneste gjestene på øyas café. Om man vil benytte toalettet må man putte på en femmer i et hull i veggen.




Mens loppa sover sjekker mamma´n ut livet i fjæra.




Vi sitter alene på fergeleiet og venter på ferga hjem. En fin dag!

A couple of weeks ago I had a day off with my little 9 month old boy. We took the ferry to Hovedøya outside of Oslo. It was a rainy day, so the island was almost empty. May and June are the most beautiful months in Scandinavia, the light and colors are so intense. Perfect day.

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar